Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-немецкий словарь - мешать

 
 

Перевод с русского языка мешать на немецкий

мешать
II 1. (размешивать) (um)rühren vt 2. (смешивать) (ver)mischen vt 3. разг. (путать) verwechseln vt (с кем-л. , с чем-л. mit)

мешать I (кому-л.) stören vt; im Wege sein (D) (стоять на пути); hindern vt (препятствовать); belästigen vt (стеснять) ты мешаешь мне работать du störst mich bei der Arbeit ты мне всегда мешаешь du bist mir immer im Wege что мешает вам поступить так? was hindert Sie daran? а вам не мешало бы прочесть ещё эту книгу Sie sollten auch noch dieses Buch lesen не мешает , не мешало бы es kann nicht schaden , es wäre gut

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I (кому-либо) storen vt; im Wege sein (D) (стоять на пути); hindern vt (препятствовать); belastigen vt (стеснять) ты мешаешь мне работать — du storst mich bei der Arbeit ты мне всегда мешаешь — du bist mir immer im Wege что мешает вам поступить так? — was hindert Sie daran? •• вам не мешало бы прочесть еще эту книгу — Sie sollten auch noch dieses Buch lesen не мешает, не мешало бы — es kann nicht schaden, es ware gut II 1) (размешивать) (um)ruhren vt 2) (смешивать) (ver)mischen vt 3) разг. (путать) verwechseln vt (с кем-либо, с чем-либо - mit) ...
Русско-немецкий словарь по общей лексике

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины